الصدام بين التقاليد والتحدي
تجد لو وينكسو نفسها في مواجهة مع تشن هان حول مشاركتها في مسابقة فنون القتال، حيث يواجهان معًا التقاليد القديمة التي تمنع النساء من تعلم الفنون القتالية. بينما يحاول تشن هان ثنيها، تثبت لو وينكسو عزمها وتقدم سيدها، تشو سونغ، كدليل على قدرتها. ومع تصاعد التوتر، يتحدى الجميع قوة تشو سونغ ومدى استعداد مدينة يون لقبول التغيير.هل ستتمكن لو وينكسو وتشو سونغ من كسر التقاليد وإثبات قوتهما في المسابقة القادمة؟