صراع المشاعر والمسؤوليات
في هذه الحلقة، تتصاعد التوترات بين لين نوان وتشوشيوران حيث تطرح أسئلة صعبة حول مسؤولياتهما كزوجين وكوالدين. تظهر خيبة أمل لين نوان من تشوشيوران الذي لم يمنحها لقبًا رسميًا رغم سنوات من العطاء، بينما يتجاهل مشاعرها ويطلب منها التركيز على مساعدته في الحرب. تصل الأحداث إلى ذروتها عندما تدرك لين نوان أن تشوشيوران لم يدافع عنها في حياتها السابقة وتقرر عدم تكرار نفس الخطأ.هل ستنجح لين نوان في هدم المتجر وقطع علاقتها بتشوشيوران للأبد؟