Krankenhauskonfrontation
Charlotte konfrontiert Hans und Irma im Krankenhaus, wo sie ihre Wut über Hans' Vernachlässigung ihrer Tochter und seine Affäre mit Irma auslässt. Die Spannungen zwischen den drei eskalieren, als Charlotte Irmas Manipulationen aufdeckt und Hans sich schützend vor Irma stellt.Wird Charlotte sich vollständig von Hans lösen können, oder wird seine Verletzung ihre Entscheidung beeinflussen?