El Conflicto de la Profecía
Leon confunde a la hermana de Annie con la elegida de la profecía, lo que lleva a un tenso encuentro en el bar donde Annie trabaja. Bale, sospechando de la presencia humana, intenta expulsarla, pero Leon interviene ofreciéndole un lugar para quedarse, desafiando las normas de la manada.¿Podrá Annie ocultar su verdadera identidad mientras vive entre los hombres lobo?