Le Pardon et la Réconciliation
Bonnie confronte Théo sur son manque d'attention envers elle depuis leur enfance, révélant des blessures profondes. Madame Roche reconnaît ses torts et implore Théo de sauver leur famille, tandis que Bonnie et son père discutent de l'avenir de leur entreprise face à une crise imminente.Théo acceptera-t-il de sauver la famille Roche malgré leurs différences passées ?