Confrontation au Camp de Patrouille
Sylvain Xéril est injustement arrêté par le Camp de Patrouille, mais une Officière de Garde Spéciale intervient pour le défendre, provoquant une confrontation tendue entre les forces de l'ordre et les partisans de Sylvain.Qui sortira victorieux de cette confrontation explosive ?