Le Malentendu
Léa Queneau est prise pour une journaliste déguisée en groupie, ce qui provoque un malentendu avec Luc Soulier et son équipe. Malgré les tensions, Luc propose de résoudre le problème en accordant deux jours de repos à l'équipage.Comment Léa et Luc vont-ils surmonter ce malentendu et découvrir leurs véritables sentiments ?