La Vérité Éclate
Bellamy Moisson et sa mère tentent de tuer Juliette et sa mère dans la rue, mais sont interrompues par l'arrivée du prince. Malgré leurs efforts pour cacher leurs crimes, le prince ordonne de sauver les victimes. Pendant ce temps, le temple ancestral des Lemoine est réduit en cendres, et Juliette ainsi que sa mère disparaissent, déclenchant une enquête royale.Juliette et sa mère seront-elles retrouvées avant que Bellamy ne réussisse à les éliminer définitivement ?