La Dernière Demande d'Élise
Élise, atteinte d'un cancer en phase terminale, exprime sa gratitude envers Léonard pour son soutien mais lui dit qu'il mérite mieux. Elle révèle son plan de quitter une fois que Diane Noir aura payé pour ses actes. Léonard découvre qu'Élise prend plus de médicaments que prévu, ce qui soulève des questions sur ses véritables intentions et sa santé.Quelle est la faveur qu'Élise demande à Léonard et comment cela affectera-t-il leur combat contre Diane Noir ?