La Recette du Passé
Luc découvre qu'Eliot connaît la recette secrète de sa fille Nina, ce qui éveille ses doutes sur l'identité du jeune homme. Pendant ce temps, Eliot insiste pour que Luc goûte son plat, révélant un lien possible avec le passé de Luc. À la fin, Luc est perturbé par l'intrusion d'Eliot dans une pièce privée, où ce dernier trouve des boissons périmées.Que cache la pièce interdite que Eliot a découvert ?