La Vengeance de Claire
Claire découvre que la stagiaire est en réalité la fille aînée de la famille Lefèvre, ce qui met en péril sa sécurité et celle de sa famille. Charles intervient pour protéger Claire, montrant une fois de plus son engagement envers elle.Comment la famille Lefèvre va-t-elle réagir à cette confrontation avec Charles et Claire ?