Pierre révèle sa véritable loyauté envers Charlène et annonce qu'il est le père de son enfant, tandis que Léonard découvre qu'il a été trahi et manipulé par les deux sœurs, qui cherchent à se venger pour des crimes passés.Comment Léonard va-t-il riposter après avoir découvert la vérité sur Charlène et Pierre ?

Léonard et Charlène discutent de la possibilité de renaissance et des mauvaises actions passées. Léonard promet que dans une prochaine vie, il fera payer le prix du sang, tandis que Charlène souhaite simplement vivre bien dans cette vie. Leur confrontation révèle des tensions profondes et un désir de vengeance.Léonard réussira-t-il à faire payer Charlène dans cette vie ou la suivante ?