L'Equilibrio Spezzato
Diana e Cesare continuano a lavorare insieme al progetto dell'isola, ma l'arrivo improvviso di Bruno, l'amore idealizzato del passato di Diana, rompe il fragile equilibrio tra loro. Nonostante Cesare cerchi di mantenere la calma, la situazione si complica quando Bruno insiste per passare del tempo con Diana, dimostrando di essere disposto a fare qualsiasi cosa per stare con lei.Riuscirà Diana a resistere al fascino del suo amore del passato, o il ritorno di Bruno segnerà la fine del suo rapporto con Cesare?