吹替版で視聴
チーム内の対立と新たな挑戦
安馳チームはMYリーグ予選に向けて、各チームから3人の選手を選出し、合計タイムが最短のチームだけが進出できるルールが発表されます。陳言と劉磊が指導者として選ばれますが、劉磊は陳言に対して不信感を抱き、チーム内に対立が生じます。さらに、劉磊は陳言を軽視する発言をし、チームメイトの間でも緊張が高まります。一方、陳言はMYリーグから安馳チームに戻り、コーチとしての役割に慣れつつあり、江禾との関係も深まっていきます。劉磊の裏切りはチームにどのような影響を与えるのか？
