Serangan Malam dan Rancangan Balas Dendam
Balas memimpin serangan malam ke atas barisan hadapan musuh dengan strategi yang bijak, sementara di istana, persiapan pertahanan kota dilakukan. Sab diselamatkan dan bersama Pasukan Naga Api menuju ke ibu kota untuk membantu pertahanan. Musuh yang marah merancang untuk menyerang ibu kota dengan sepenuh tenaga.Adakah Balas dan Pasukan Naga Api dapat menghalang serangan musuh yang marah?