Konflik Jalan Pintas
Moyir berhadapan dengan tekanan dari Tuan Muda Kedua yang ingin mengambil jalan pintas melalui kawasan berbahaya untuk mengejar jadual, sementara Cayan dituduh membantu secara diam-diam. Ketegangan meningkat apabila pasukan pengawal melalui kawasan yang sama dan ancaman dari bandit gunung muncul.Adakah Moyir akan berjaya mengawal kekuatan Naga dalam dirinya untuk menghadapi ancaman yang semakin meningkat?