Ana enfrenta um momento de violência e humilhação, enquanto descobre que seu irmão fugiu da reabilitação novamente, aumentando sua carga emocional e os conflitos em sua vida.O que Ana fará agora que seu irmão está novamente em perigo?

Heather descobre que seu irmão fugiu da reabilitação, enquanto colegas de trabalho a ridicularizam por sua situação familiar, levando a uma demissão inesperada.O que Heather fará agora que seu irmão está novamente em risco e ela perdeu o emprego?

Karen é demitida por assediar Heather, e o Sr. Reed faz um aviso severo a todos os funcionários. Enquanto isso, ele demonstra um tratamento especial para Heather, o que desperta a curiosidade e a preocupação de alguém que vê nela um obstáculo para seus planos.O que o Sr. Reed está planejando e como Heather se encaixa nisso?

Ana Ferrero, sobrecarregada com os problemas de seu irmão viciado em drogas e as dívidas da família, recebe ajuda inesperada de seu chefe, o bilionário Bruno Díaz, que rapidamente localiza o irmão desaparecido de Ana.Será que Bruno Díaz tem mais motivos ocultos para ajudar Ana além de simples solidariedade?

Heather descobre que seu irmão Florian saiu da clínica de reabilitação sem aviso, levando a um confronto emocional sobre suas lutas com o vício e as expectativas da família.Será que Florian conseguirá superar seu vício e reconstruir a relação com a irmã?

Neste episódio, a tensão entre os irmãos atinge o auge quando um deles, viciado em drogas, exige dinheiro ameaçando com uma arma. A situação escalona rapidamente, revelando o desespero e a fragilidade dos laços familiares sob o peso do vício e das dívidas.Será que o irmão conseguirá escapar do ciclo de vício e violência?

Ana enfrenta seu irmão Florian após receber ajuda de Declan Reed, que parece ter segundas intenções, causando tensão entre os irmãos.Será que Declan realmente tem más intenções ou é apenas um mal-entendido?

Heather demonstra extrema preocupação com Florian, insistindo para que Jade não o perca de vista, enquanto Florian expressa frustração por se sentir vigiado. A situação toma um novo rumo quando é oferecido um quarto privado com segurança 24 horas, e Heather se oferece para arcar com os custos, apesar das objeções de Sr. Reed.Será que Heather está realmente preocupada com Florian ou há motivos ocultos por trás de sua insistência em mantê-lo sob vigilância constante?

Ana, sobrecarregada com os problemas do irmão viciado e as dívidas da mãe, recebe uma oferta inesperada de Bruno para financiar sua vida em troca de um acordo não especificado, revelando uma dinâmica de poder complexa entre eles.O que Ana terá que fazer em troca do apoio financeiro de Bruno?

Ana Ferrero, sobrecarregada com as dívidas da família e o vício do irmão, recebe uma proposta inesperada de Sr. Reed: ele oferece pagar suas dívidas e o tratamento do irmão em troca de um relacionamento casual. Ana, após hesitar, aceita a proposta, marcando o início de um acordo que pode mudar sua vida.Será que Ana realmente entrou em um acordo benéfico ou ela está se tornando apenas um substituto para alguém do passado de Sr. Reed?

Ana compartilha com Declan suas dificuldades após a morte de sua mãe, incluindo o abandono de seu sonho de estudar arte e as lutas financeiras para cuidar da reabilitação de seu irmão, Florian. Ela expressa sentir-se sobrecarregada e afogada pelas circunstâncias, enquanto Declan oferece seu apoio.Será que Ana conseguirá superar esses desafios com a ajuda de Declan?

Declan prepara um café da manhã especial para Ana, usando a receita da mãe dela, mostrando um gesto carinhoso e tentando fazê-la sentir-se em casa.Será que esse gesto de Declan ajudará a aproximá-los ainda mais?

Ana Ferrero, após assinar um contrato com o presidente Bruno Díaz, se vê envolvida em uma relação complexa, descobrindo que é apenas uma substituta da ex-namorada dele. Enquanto isso, um reencontro entre Declan e Maeve revela tensões não resolvidas e um passado conturbado, culminando em uma cena dramática onde a segurança é chamada para intervir.O que mais o passado de Declan e Maeve esconde?

Declan revela que Maeve o abandonou após a morte de seu pai, quando ele teve que assumir a empresa, reforçando que sua relação atual com Ana é apenas um acordo sem compromisso.Será que Ana conseguirá manter distância emocional ou os sentimentos vão complicar o acordo?

Ana Ferrero retorna ao trabalho após ser recontratada, mas enfrenta imediatamente a hostilidade de uma colega que a insulta e relembra seu passado complicado. A tensão aumenta com a preparação para a festa a fantasia da empresa, onde Ana é provocada sobre seus 'talentos' anteriores.Será que Ana conseguirá se redimir na festa da empresa ou seu passado continuará a assombrá-la?

Ana é pressionada por Heather a usar seu charme com o novo chefe de marketing em uma festa, sob a ameaça de expor o vício do irmão dela.Será que Ana vai ceder às chantagens de Heather ou encontrará uma maneira de se libertar?

Ana Ferrero enfrenta fofocas e intrigas no escritório, onde colegas a acusam de estar se aproveitando do relacionamento com o presidente Bruno Díaz. A situação fica tensa quando uma colega a confronta diretamente, sugerindo que ela está sendo usada e que deveria sair do emprego para se proteger.Será que Ana conseguirá lidar com as fofocas e provar que seu relacionamento com Bruno é genuíno?

Durante uma festa à fantasia, a chegada inesperada de Heather Kirk, a designer visual da Reed Inovations, vestida de forma provocante, causa reações variadas entre os presentes, especialmente em Joey Foster, o sobrinho de Declan, que a acha sexy.Será que a aparência de Heather vai causar mais confusão na empresa?

Durante uma festa, Karen comete um erro ao usar uma fantasia inapropriada, chamando a atenção de todos. O Sr. Foster, irritado com a situação, sugere que ela mude de departamento, revelando um possível conflito profissional.Será que Karen conseguirá manter seu emprego após esse incidente?

Ana conhece Joey Foster, o sobrinho de Declan, que revela ter ajudado a equipe a capturar o Florian Stealer e conseguiu um quarto na reabilitação para o irmão de Ana. Joey demonstra interesse romântico por Ana, criando uma situação inesperada.Será que esse novo interesse romântico vai complicar ainda mais a relação já tensa entre Ana e Bruno?