Meredith, disfarçada de 'Red', compartilha um momento íntimo com Harry através da música, expressando seus sentimentos e medos. Ela agradece a ele pelo apoio, mas depois admite que pode ter estragado tudo entre eles, revelando um conflito interno sobre seu segredo e seus verdadeiros sentimentos.Será que Meredith conseguirá consertar o que estragou com Harry?

Red enfrenta o medo e canta em público pela primeira vez, marcando um momento crucial em sua jornada musical, enquanto Harry a apoia e inspira a seguir seus sonhos.Será que Red conseguirá superar seus medos e abraçar completamente seu novo futuro com Harry?

Meredith, agora como 'Red', experimenta a intensidade de um novo relacionamento com Harry, mas sua inexperiência e confusão sobre como agir revelam seus medos e desejos reprimidos.Será que Meredith conseguirá equilibrar seus sentimentos e segredos enquanto se aproxima de Harry?

Meredith, disfarçada de Red, enfrenta uma crise quando sua verdadeira idade e intenções são questionadas, levando a um confronto emocional com sua filha Alexis e Harry. A situação se agrava quando Red foge após ser acusada de arruinar a carreira musical de Alexis e de ter um relacionamento complicado com Harry.O que acontecerá quando Red finalmente revelar sua verdadeira identidade para Harry e Alexis?

Meredith, disfarçada de 'Red', enfrenta a dor de um coração partido enquanto lida com seus sentimentos por Harry e a complexidade de seu segredo. A confiança entre eles é testada, mas o amor e o respeito parecem prevalecer, pelo menos por enquanto.Será que o segredo de Meredith será descoberto no próximo episódio?

Meredith, agora como Red, sente-se revitalizada e sexy em seu novo corpo de 20 anos, enquanto flerta com a possibilidade de reviver experiências passadas.Será que Red vai realmente refazer tudo o que fez no passado?

Meredith, disfarçada de Red, e Harry decidem se inscrever como um dueto no open mic, onde um importante executivo de gravadora estará presente. No entanto, a ex-namorada de Harry, Alexis, descobre sobre o envolvimento dele com Red e fica furiosa, criando um conflito emocional entre os três.Será que o desempenho de Red e Harry no open mic vai chamar a atenção do executivo e mudar seus destinos?

Meredith, disfarçada de Red, se envolve em uma discussão acalorada com Harry após ele rejeitar seus sentimentos, revelando que ele nunca viu seu relacionamento como algo sério. A situação fica tensa quando ela exige seu aluguel de volta e o insulta, deixando claro seu desapontamento e raiva.Será que Harry realmente não sente nada por Red, ou há mais por trás de suas palavras?

Red e Harry discutem seus sentimentos e decidem dar um passo adiante em seu relacionamento, selando o acordo com um beijo, enquanto se preparam para uma importante apresentação musical.Será que a apresentação de Red e Harry vai mudar o rumo de suas vidas?

Meredith, disfarçada de 'Red', enfrenta o medo de falhar no palco com Harry, mas descobre que Alexis está roubando sua música original.O que Meredith fará quando descobrir que sua música foi roubada por Alexis?

Meredith, agora como 'Red', e sua banda descobrem que outra artista roubou sua música, colocando em risco sua performance. Decidem enfrentar a situação cantando a música originalmente, deixando o público decidir quem merece o crédito.O público vai apoiar 'Red' e sua banda após a revelação do plágio?

Meredith, agora como 'Red', reflete sobre sua vida e as oportunidades perdidas enquanto canta sobre encontrar seu caminho e a força que Harry traz para ela.Será que Meredith finalmente encontrará a coragem para seguir seus sonhos e revelar seu segredo a Harry?

Meredith e Harry vencem a competição musical com a música 'Maybe This Time', chamando a atenção de uma gravadora e despertando a inveja de alguém que planeja algo sinistro.Quem está por trás da misteriosa ligação pedindo uma arma e o que eles planejam fazer?

Red e Harry compartilham um momento íntimo, expressando seus sentimentos um pelo outro através da música e do amor, enquanto planejam um futuro juntos, incluindo aventuras como voar de jatinho e navegar em iates particulares.O que acontecerá quando o segredo de Red for revelado a Harry?

Meredith, disfarçada de 'Red', enfrenta as consequências de seu envolvimento com Harry, enquanto sua filha Alexis descobre a verdade e se sente traída. O segredo de Meredith está prestes a ser revelado, causando um conflito emocional entre mãe e filha.Será que Meredith conseguirá reparar o dano causado à sua relação com Alexis?

Meredith, agora vivendo como 'Red', enfrenta um momento crítico quando alguém parece descobrir sua verdadeira identidade, gerando tensão e incerteza sobre o futuro de seu segredo.Será que a verdade sobre Red finalmente será revelada?

Red, agora consciente de sua morte passada, se reencontra com Harry e revela que encontrou o amor e confiança nele, questionando seu destino e o significado de 'casa'.O que acontecerá quando Red descobrir o verdadeiro significado de 'casa' e como isso afetará seu relacionamento com Harry?

Meredith, agora vivendo como 'Red', revive sua paixão pela música e encontra amor em Harry, mas a verdade sobre sua identidade começa a surgir, criando um momento emocional intenso entre ela e sua filha.O que acontecerá quando a verdade sobre 'Red' for finalmente revelada para todos?

Meredith, agora vivendo como 'Red', enfrenta um dilema emocional quando Harry, o músico por quem se apaixonou, descobre sua verdadeira identidade e idade. Apesar de seu amor por ele, Meredith insiste que ele merece uma vida com alguém de sua própria idade, revelando o sacrifício que está disposta a fazer pelo seu bem-estar.Será que Harry vai aceitar a decisão de Meredith ou ele vai lutar para ficar com ela, independentemente de seu segredo?

Harry decide se despedir de Meredith, entregando algo para ela através de outra pessoa e afirmando que fez a coisa certa, enquanto reflete sobre o tempo que passaram juntos.O que Harry entregou para Meredith e como isso afetará o relacionamento deles no futuro?