Crisis y Revelación
El emperador Travis López enfrenta una grave crisis cuando el traidor Luis Quiroga destruye el dique del río Chancio, causando inundaciones y dejando a miles sin hogar. Travis decide abrir el tesoro real para ayudar a su pueblo, pero los recursos son insuficientes. Mientras tanto, los gemelos viajeros del futuro aparecen y causan confusión, especialmente cuando uno de ellos se interesa románticamente por Travis.¿Cómo reaccionará Travis al descubrir que los gemelos son sus hijos del futuro?